Doblaje profesional. 2º nivel

La ampliación de los formatos audiovisuales necesita de nuevos profesionales que puedan poner voz tanto a personajes como a documentales, locuciones, CD-ROM, vídeo-juegos, anuncios publicitarios, etc.

Los alumnos de la escuela que superen el curso de doblaje estarán en disposición de integrarse en el ámbito profesional correspondiente. La sistemática de trabajo es práctica en su totalidad, reduciendo la teoría al mínimo imprescindible.

Para poder asistir al segundo nivel es preciso haber superado el primer año o en su defecto superar una prueba de acceso directo.

Temario

Horarios y precios

Reserva de plaza

Técnica de sincronización avanzada
Anotaciones y marcas en el texto en lengua extranjera.
Lectura anticipada. Incremento de la velocidad
Reflejos en el atril. Improvisación t respiración.
Preparación de la voz
Proyección y emisión de la voz.
Tonos. Velocidades. Dicción
Investigación de las distintas posibilidades de nuestra voz para ser más versátil
Interpretación
Interpretación en el doblaje
Trabajo con textosde largometrajes
Historia de los gustos del público en el doblaje
Orientación y proyección profesional
El videobook del doblador

Material y prácticas de doblaje

Películas y teleseries (v.s.o ingles y japones)
Dibujos animados. Manga
Documentales
Locuciones
Publicidad

Curso 2011-2012

Fechas

18 octubre al 15 junio
Martes y jueves 12:00-13:30 o 20:15-21:45

Nº máximo

8 alumnos

Precio

Contado: 950€ / A plazos: 60€ de matricula + 3 plazos de 350€

Rellena este formulario con tus datos personales para reservar una plaza en Metrópolis c.e.. Recuerda que Metrópolis c.e. sólo reserva plazas durante 48 horas. Pasado ese plazo será necesario abonar la preinscripción.

Metrópolis c.e. tratará tus datos con total confidencialidad.